Inglªs Alem£o Espanhol Francªs Italiano Portuguªs

Hidroponia Livros

HomePage | Faq | Manual | Catalogue | Product Search | Contact Us | Find Us | Order Form | Gallery | Java | Music | Site Search | Affiliates | Site Map | Links nicio | Faq | Manual | Cat¡logo | Busca de Produtos | Fale Conosco | Encontrar-nos | Order Form | Galeria | Java | Mºsica | Site Search | Associados | Mapa do Site | Links

Catalogue: Kits | Systems | Lights | Nutrients | Grow Media | Fans & Filters | CO 2 Release Systems | Environmental Controls | Miscellaneous | Pest Control | Literature Cat¡logo: Kits | Sistemas | Luzes | Nutrientes | Grow M­dia | Ventiladores & Filtros | CO 2 Release Sistemas | Environmental Controls | Diversos | Pest Control | Literatura

Order our Free Catalogue - Hydroponics Video CATLOGO GRATUITO - hidroponia v­deo

Catalogue : Hydroponics Seeds Cat¡logo: hidroponia sementes

Melanzana Prosperosa Seeds Melanzana Prosperosa sementes

Melanzana Prosperosa sementes

Description Descri§£o

Plants grow similarly to sweet peppers and fruit abundantly throughout the summer, preferably under glass or in a sunny spot outdoors. Plantas crescem de forma semelhante aos pimentos doces e fruta abundante durante todo o Ver£o, de preferªncia em vidro ou em um local ensolarado ao ar livre. Flattened round, paler purple fruits with firm, bitter-free flesh. Achatadas redondas, p¡lidos roxo com frutos firmes, isentos de carne amarga.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Water and feed generously after planting out and as necessary throughout the period of cropping. gua e alimentos para animais generosamente ap³s o plantio fora e, quando necess¡rio, durante todo o per­odo de cultivo.

To help support the plants, soil can be pulled from between the rows to the base of the plants and made firm, or support with a stout cane. Para ajudar a apoiar os vegetais, o solo pode ser puxado entre as linhas a partir da base das plantas e fez firme, ou com um apoio resoluto cana. Side-shooting or ‘stopping’ is not necessary. Secund¡rios de tiro ou de "paragem" n£o © necess¡rio.

Fruits should be consumed as soon as possible. Os frutos devem ser consumidos o mais rapidamente poss­vel.

Order Code: Ordem C³digo: HS1 HS1
Description: Descri§£o: Aubergine 1 packet (400 seeds) 1 pacote de beringela (400 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Melanzana Viserba Seeds Melanzana Viserba sementes

Melanzana Viserba sementes

Description Descri§£o

Plants grow similarly to sweet peppers and fruit abundantly throughout the summer, preferably under glass or in a sunny spot outdoors. Plantas crescem de forma semelhante aos pimentos doces e fruta abundante durante todo o Ver£o, de preferªncia em vidro ou em um local ensolarado ao ar livre. Cylindrical, glossy purple skinned fruits with bitter free flesh. Cil­ndrico, brilhante roxo peladas com frutos amargos livre polpa.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Water and feed generously after planting out and as necessary throughout the period of cropping. gua e alimentos para animais generosamente ap³s o plantio fora e, quando necess¡rio, durante todo o per­odo de cultivo. To help support the plants, soil can be pulled from between the rows to the base of the plants and made firm, or support with a stout cane. Para ajudar a apoiar os vegetais, o solo pode ser puxado entre as linhas a partir da base das plantas e fez firme, ou com um apoio resoluto cana. Side-shooting or ‘stopping’ is not necessary. Secund¡rios de tiro ou de "paragem" n£o © necess¡rio.

Fruits should be consumed as soon as possible. Os frutos devem ser consumidos o mais rapidamente poss­vel.

Order Code: Ordem C³digo: HS2 HS2
Description: Descri§£o: Aubergine 1 packet (660 seeds) 1 pacote de beringela (660 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Fagiola Nani Friverde Seeds Fagiola Nani Friverde sementes

Fagiola Nani Friverde sementes

Description Descri§£o

A ‘Kenyan type’ of compact bush habit to 50cm, producing an abundance of slender, round, dark green pods up to 11cm in length. A 'queniano tipo «h¡bito de arbusto compacto para 50 cent­metros, produzindo uma abund¢ncia de magro, redondo, casca verde escuro at© 11 cent­metros de comprimento. Pick regularly for heaviest crops. Pick regularmente para as culturas mais pesado. Stands hot weather well. Stands clima quente bem. Resistant to bean mosaic and anthracnose. Feij£o resistente ao mosaico e   antracnose.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Continually pick the beans before they become too large and coarse. Buscar continuamente o feij£o antes de se tornarem demasiado grandes e grossas. Interplanting between rows of quick maturing vegetables such as radish or lettuce may be carried out or mulching between the rows with straw to conserve moisture and suppress weeds. Intercalados entre fileiras de r¡pido amadurecimento hortali§as como a alface e rabanete podem ser efectuadas entre as filas ou cobertura morta com palha para conservar a umidade e suprimir ervas daninhas.

Order Code: Ordem C³digo: HS3 HS3
Description: Descri§£o: Bush Bean 1 packet (60 grams) Bush Bean 1 pacote (60 gramas)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Fagioli Nani Creso Seeds FAGIOLI Nani Creso sementes

FAGIOLI Nani Creso sementes

Description Descri§£o

Attractive bright yellow, slender, stringless pencil podded ‘waxpods’ on vigorous bushy plants. Atraentes amarelos, esguio, Stringless l¡pis rico 'waxpods' em plantas vigorosas cabeludo. Early maturing and crops heavily over a long season if picked regularly. Matura§£o precoce e culturas fortemente durante um longo per­odo se escolhi regularmente.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Continually pick the beans before they become too large and coarse. Buscar continuamente o feij£o antes de se tornarem demasiado grandes e grossas. Interplanting between rows of quick maturing vegetables such as radish or lettuce may be carried out or mulching between the rows with straw to conserve moisture and suppress weeds. Intercalados entre fileiras de r¡pido amadurecimento hortali§as como a alface e rabanete podem ser efectuadas entre as filas ou cobertura morta com palha para conservar a umidade e suprimir ervas daninhas.

Order Code: Ordem C³digo: HS4 HS4
Description: Descri§£o: Bush Bean 1 packet (40 grams) Bush Bean 1 pacote (40 gramas)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Fagioli Nani Impero Bianco Seeds FAGIOLI Nani Impero Bianco sementes

FAGIOLI Nani Impero Bianco sementes

Description Descri§£o

Compact plants producing pale cream-yellow pods containing 6 or 7 large white ‘cannelloni beans’, essential for a range of specific dishes. Compacto plantas produtoras casca amarelo-p¡lido creme contendo 6 ou 7 grandes brancos »Cannelloni feij£o", essencial para uma variedade de pratos espec­ficos. Plants quite late maturing, usually grown for the fully mature seeds harvested in the autumn. Plantas bastante matura§£o tardia, normalmente cultivadas para a plena maturidade das sementes colhidas no outono.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Continually pick the beans before they become too large and coarse. Buscar continuamente o feij£o antes de se tornarem demasiado grandes e grossas. Interplanting between rows of quick maturing vegetables such as radish or lettuce may be carried out or mulching between the rows with straw to conserve moisture and suppress weeds. Intercalados entre fileiras de r¡pido amadurecimento hortali§as como a alface e rabanete podem ser efectuadas entre as filas ou cobertura morta com palha para conservar a umidade e suprimir ervas daninhas.

Order Code: Ordem C³digo: HS5 HS5
Description: Descri§£o: Bush Bean 1 packet (60 grams) Bush Bean 1 pacote (60 gramas)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Fagioli Nani Splendido (Borlotto Bean) Seeds FAGIOLI Nani Splendido (Borlotto Bean) Seeds

FAGIOLI Nani Splendido (Borlotto Bean) Seeds

Description Descri§£o

Typical ‘Borlotto’. T­picos "Borlotto '. The 13-14cm, quite broad pods are attractive red splashed cream, bulging with 6-7 cream with red streaked seeds. O 13-14 cent­metros, bastante amplo vagens s£o atraentes vermelha salpicada creme, com abaulamento 6.7 creme com vermelho listrado sementes. Pods can be harvested immature but it is usually grown for the full sized seeds for harvesting in the autumn. Podem ser colhidas vagens imaturas, mas geralmente © cultivado para o tamanho das sementes para a colheita no Outono.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Continually pick the beans before they become too large and coarse. Buscar continuamente o feij£o antes de se tornarem demasiado grandes e grossas. Interplanting between rows of quick maturing vegetables such as radish or lettuce may be carried out or mulching between the rows with straw to conserve moisture and suppress weeds. Intercalados entre fileiras de r¡pido amadurecimento hortali§as como a alface e rabanete podem ser efectuadas entre as filas ou cobertura morta com palha para conservar a umidade e suprimir ervas daninhas.

Order Code: Ordem C³digo: HS6 SH6
Description: Descri§£o: Bush Bean 1 packet (60 grams) Bush Bean 1 pacote (60 gramas)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Fagioli Rampicanti Dolcio del Metro Seeds Metropolitano Rampicanti FAGIOLI Dolcio del sementes

Metropolitano Rampicanti FAGIOLI Dolcio del sementes

Description Descri§£o

Vigorous plants producing a tremendous crop of very long, thin green pods up to 45cm in length, hence their name. Vigorosas plantas produzem uma enorme colheita de muito longos e finos vagens verdes de at© 45 cent­metros de comprimento, da­ a sua designa§£o. Also known as ‘asparagus bean’. Tamb©m conhecida como "aspargos feij£o '. Flavour is at its best when picked young and tender. Sabor est¡ no seu melhor quando escolhi jovem e tenras.

Growing Instructions Instru§µes crescente

Water regularly after sowing and throughout the cropping period. gua regularmente ap³s a semeadura e colheita durante todo o per­odo. Supporting poles, canes, or netting, at least 180cm tall should be in place before sowing. Apoiar p³los, cana, ou de compensa§£o, pelo menos 180 cent­metros de altura deve ser posto em pr¡tica antes da semeadura. Mulching between rows with straw will conserve moisture and suppress weeds. Cobertura morta com palha entre linhas ir£o conservar umidade e suprimir ervas daninhas.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Continually pick the beans before they become too large and coarse. Buscar continuamente o feij£o antes de se tornarem demasiado grandes e grossas.

Order Code: Ordem C³digo: HS7 HS7
Description: Descri§£o: Climbing Bean 1 packet (30 grams) Escalada Bean 1 pacote (30 gramas)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:


Fagioli Rampicanti Eden Seeds FAGIOLI Rampicanti Eden sementes

FAGIOLI Rampicanti Eden sementes

Description Descri§£o

Produces a heavy crop over a long picking season if picked regularly whilst young and tender. Produz uma forte cultura durante um longo picking temporada regular, enquanto se escolhi jovem e tenras. Pods 25-27cm long, pale green, flat, 2cm broad and stringless. 25-Pods 27 cent­metros de comprimento, verde p¡lido, plana, 2cm amplo e Stringless.

Growing Instructions Instru§µes crescente

Water regularly after sowing and throughout the cropping period. gua regularmente ap³s a semeadura e colheita durante todo o per­odo. Supporting poles, canes, or netting, at least 250cm tall should be in place before sowing. Apoiar p³los, cana, ou de compensa§£o, pelo menos 250 cent­metros de altura deve ser posto em pr¡tica antes da semeadura. Mulching between rows with straw will conserve moisture and suppress weeds. Cobertura morta com palha entre linhas ir£o conservar umidade e suprimir ervas daninhas.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Continually pick the beans before they become too large and coarse. Buscar continuamente o feij£o antes de se tornarem demasiado grandes e grossas.

Order Code: Ordem C³digo: HS8 HS8
Description: Descri§£o: Climbing Bean 1 packet (30 grams) Escalada Bean 1 pacote (30 gramas)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Fagioli Rampicanti Marengo Seeds FAGIOLI Rampicanti Marengo sementes

FAGIOLI Rampicanti Marengo sementes

Description Descri§£o

Attractive pale yellow ‘waxpod’, producing 20cm pods about 2cm broad. Atraente amarelo p¡lido "waxpod ', produzindo cerca de 20 cent­metros casca 2 cent­metros amplo. Very early to harvest first pods and a prolific cropper over a long season if picked regularly whilst young and tender. Muito precoce a colheita primeira vagem e um prol­fico tosquiador durante um longo per­odo se regularmente ao passo que escolhi jovem e tenras.

Growing Instructions Instru§µes crescente

Water regularly after sowing and throughout the cropping period. gua regularmente ap³s a semeadura e colheita durante todo o per­odo. Supporting poles, canes, or netting, at least 180cm tall should be in place before sowing. Apoiar p³los, cana, ou de compensa§£o, pelo menos 180 cent­metros de altura deve ser posto em pr¡tica antes da semeadura.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Mulching between rows with straw will conserve moisture and suppress weeds. Cobertura morta com palha entre linhas ir£o conservar umidade e suprimir ervas daninhas. Continually pick the beans before they become too large and coarse. Buscar continuamente o feij£o antes de se tornarem demasiado grandes e grossas.

Order Code: Ordem C³digo: HS9 HS9
Description: Descri§£o: Climbing Bean 1 packet (40 grams) Escalada Bean 1 pacote (40 gramas)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:


Favioli Rampicanti Corona (Spagna Bean) Seeds Favioli Rampicanti Corona (Spagna Bean) Seeds

Favioli Rampicanti Corona (Spagna Bean) Seeds

Description Descri§£o

Long, mid green, slightly curved broad pods containing 5-6 large white ‘butter beans’. Longo, m©dio verde, com uma pequena curva 5.6 contenha ampla vagens grandes branco »feij£o manteiga». Pods can be harvested immature but it is usually grown for the full sized seeds for harvesting in the autumn. Podem ser colhidas vagens imaturas, mas geralmente © cultivado para o tamanho das sementes para a colheita no Outono.

Growing Instructions Instru§µes crescente

Water regularly after sowing and throughout the cropping period. gua regularmente ap³s a semeadura e colheita durante todo o per­odo. Supporting poles, canes, or netting, at least 180cm tall should be in place before sowing. Apoiar p³los, cana, ou de compensa§£o, pelo menos 180 cent­metros de altura deve ser posto em pr¡tica antes da semeadura.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Mulching between rows with straw will conserve moisture and suppress weeds. Cobertura morta com palha entre linhas ir£o conservar umidade e suprimir ervas daninhas. Continually pick the beans before they become too large and coarse. Buscar continuamente o feij£o antes de se tornarem demasiado grandes e grossas.

Order Code: Ordem C³digo: HS10 HS10
Description: Descri§£o: Climbing Bean 1 packet (60 grams) Escalada Bean 1 pacote (60 gramas)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Bietola da Orto Paonazza d'Egitto Seeds Bietola da Orto Paonazza d'Egitto sementes

Bietola da Orto Paonazza d'Egitto sementes

Description Descri§£o

Ideal for early sowings as they mature quickly, producing unusual flatter roots with deep red flesh and a sweet flavour. Ideal para semeaduras precoces como eles maduro rapidamente, produzindo incomum deleitar com ra­zes profundas polpa vermelha e um sabor doce.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Continue to water as necessary and keep free of weeds. Continuar a ¡gua como necess¡rio e manter livre de plantas daninhas.

Order Code: Ordem C³digo: HS11 HS11
Description: Descri§£o: Beetroot 1 packet (600 seeds) 1 pacote de Beterraba (600 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:


Carota Fucino Seeds Carota Fucino sementes

Carota Fucino sementes

Description Descri§£o

A cylindrical, blunt ended, smooth, rich orange skinned and cored 'bunching carrot'. Um cil­ndrico, blunt terminou, lisas, sem pele e endocarpo ricos laranja 'acumula§£o cenoura'. Sow regularly throughout the season for tasty carrots for salads and cooking. Semeando regularidade durante toda a temporada para o saboroso cenouras para saladas e cozinhar.

Growing Instructions Instru§µes crescente

Harvest by pulling or lifting in succession over several weeks, starting when the roots are young and tender. Harvest por puxar eleva§£o ou em sucess£o ao longo de v¡rias semanas, quando come§am as ra­zes s£o jovens e tenras. Later lifting will provide larger roots and some can be left in the ground and protected against frost with straw or fleece. Mais tarde ir¡ proporcionar maior eleva§£o ra­zes e alguns podem ser deixados no terreno e com palhas protegido contra geada ou velo.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Alternatively roots can be lifted, cleaned of soil and stored in clamps outside (by placing alternate layers of dry straw and carrot roots with a thick cover of soil) or in boxes or net bags in a cool, dry place. Alternativamente ra­zes podem ser levantadas, limpos de solo e armazenadas em grampos fora (ao colocar camadas alternadas de palha seca e cenoura ra­zes com uma espessa cobertura de solo) ou em caixas, sacos de rede ou em um local fresco, seco.

Order Code: Ordem C³digo: HS12 HS12
Description: Descri§£o: Carrot 1 packet (7200 seeds) 1 pacote de cenoura (7200 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Cavolfiore Palla di Neve Seeds Cavolfiore Palla di Neve sementes

Cavolfiore Palla di Neve sementes

Description Descri§£o

Pure white, deep curds, which will stand in good condition if foliage is bent over the curds during sunny weather. Puro branco, coalhada profunda, que se mant©m em bom estado, se for folhagem dobrou durante a coalhada sol.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

During periods of intense sunlight, protection can be given by bending foliage over the curds, to ensure whiteness. Durante os per­odos de luz solar intensa, a protec§£o pode ser dada pela folhagem curvando ao longo dos coalhada, para assegurar a brancura. An application of a handful of general fertiliser per plant can be beneficial during growing season. Um pedido de um punhado de adubo por planta geral pode ser ben©fica durante o per­odo vegetativo.

Order Code: Ordem C³digo: HS13 HS13
Description: Descri§£o: Cauliflower 1 packet (750 seeds) 1 pacote de couve-flor (750 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Cicoria Grumolo Verde Seeds Cicoria grumolo Verde sementes

Cicoria grumolo Verde sementes

Description Descri§£o

Forms an attractive rosette of green leaves and a small heart if grown to maturity, but often sown as a 'cut and come again' salad leaf. Formul¡rios um atrativo roseta de folhas verdes e um pequeno cora§£o se crescido at© a maturidade, mas muitas vezes semeada como um 'cortar e entrar novamente' salada foliar.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

After frosts cut down foliage, leave until March when new growth will appear and form rosettes of exceptional flavour. Ap³s cortar as geadas folhagem, at© mar§o, quando sair crescimento novo formul¡rio ser¡ exibido e rosetas de sabor excepcional. As these will often be the first fresh chicory to be harvested in early spring they are much appreciated. Como estes ser£o frequentemente os primeiros a ser colhido Chic³ria frescos no in­cio da primavera, est£o muito apreciada. By cutting with a small piece of root, the flavour will be enhanced. Pelo corte com um pequeno peda§o de raiz, o sabor ser¡ refor§ada. Can also be cut later when small heads have formed. Tamb©m pode ser cortado mais tarde, quando as pequenas cabe§as s£o formados.

Order Code: Ordem C³digo: HS14 HS14
Description: Descri§£o: Chicory 1 packet (6000 seeds) 1 pacote de chic³ria (6000 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Cicoria Orchidea Rossa Seeds Cicoria Orchidea Rossa sementes

Cicoria Orchidea Rossa sementes

Description Descri§£o

Tennis ball sized, round red, white veined, crisp heads adding colour to salads or cooked vegetables. Bola de tªnis de calibragem, redondo vermelho, branco raiado, quebradi§o cabe§as acrescentando a cor saladas ou legumes cozidos. Boil leaves to remove bitterness, fresh leaves add zest to a mixed salad. Ferver a deixa removª amargura, folhas frescas adicionar um deleite para salada mista.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

At all times keep weed-free and well watered. Em todos os momentos livres de plantas daninhas e manter bem regado. Mulching with black polythene or straw between rows conserves moisture and suppresses weeds. Cobertura morta com palha ou polietileno preto entre as linhas de umidade conserva e suprime as plantas daninhas. In late autumn and winter, when temperatures are low, the outer leaves will close together tightly to form heads and at the same time the red colour will intensify. No final do Outono e do Inverno, quando as temperaturas s£o baixas, as folhas exteriores ir¡ fechar hermeticamente juntos para formar cabe§as e, ao mesmo tempo, ir¡ intensificar a cor vermelha. Can also be sown thickly under glass all year round for 'salad leaves'. Tamb©m pode ser semeada densamente em estufa durante todo o ano de «salada folhas».

Order Code: Ordem C³digo: HS15 HS15
Description: Descri§£o: Chicory 1 packet (6000 seeds) 1 pacote de chic³ria (6000 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Cicoria Variegata de Castelfranco Seeds Cicoria variegata Castelfranco de sementes

Cicoria variegata Castelfranco de sementes

Description Descri§£o

A creamy green, blotched red leaf chicory forming a most decorative loose heart. Um creme verde, vermelho blotched chic³ria formando uma folha solta mais decorativa cora§£o. Colour is more pronounced as cooler winter weather approaches. A cor © mais acentuada quanto mais frio no Inverno meteorol³gicas abordagens. Late maturing with excellent winter hardiness. Matura§£o tardia com excelente robustez inverno. Boil leaves to remove bitterness, fresh leaves add zest to a mixed salad. Ferver a deixa removª amargura, folhas frescas adicionar um deleite para salada mista.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

At all times keep weed free and well watered. Em todos os momentos manter limpo e bem regado. Mulching with black polythene or straw between rows conserves moisture and suppresses weeds. Cobertura morta com palha ou polietileno preto entre as linhas de umidade conserva e suprime as plantas daninhas. In late autumn and winter, when temperatures are low, the outer leaves will close together tightly to form heads and at the same time the colours will intensify. No final do Outono e do Inverno, quando as temperaturas s£o baixas, as folhas exteriores ir¡ fechar hermeticamente juntos para formar cabe§as e, ao mesmo tempo as cores v£o intensificar-se.

Order Code: Ordem C³digo: HS16 HS16
Description: Descri§£o: Chicory 1 packet (5400 seeds) 1 pacote de chic³ria (5400 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Cicoria variegata de Chioggia Seeds Cicoria variegata Sementes de Chioggia

Cicoria variegata Sementes de Chioggia

Description Descri§£o

Round headed, greenish leaves turning a reddish and white variegated as colder weather beckons and the heart formation becomes more noticeable. Round chefiado, folhas verdes girando uma cor avermelhada e branca com diversas cores frias como meteorologia acena e constitui§£o do cora§£o torna-se mais percept­vel. Good winter hardiness. Bom inverno robustez. Boil leaves to remove bitterness, fresh leaves add zest to a mixed salad. Ferver a deixa removª amargura, folhas frescas adicionar um deleite para salada mista.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

In late autumn and winter, when temperatures are low, the outer leaves will close together tightly to form heads and at the same time the red colour will intensify. No final do Outono e do Inverno, quando as temperaturas s£o baixas, as folhas exteriores ir¡ fechar hermeticamente juntos para formar cabe§as e, ao mesmo tempo, ir¡ intensificar a cor vermelha.

Order Code: Ordem C³digo: HS17 HS17
Description: Descri§£o: Chicory 1 packet (5400 seeds) 1 pacote de chic³ria (5400 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Zucchino Nano Verde di Milano Seeds Zucchino Nano Verde di Milano Sementes

Zucchino Nano Verde di Milano Sementes

Description Descri§£o

Classic Italian zucchini, indispensable for a host of dishes. Cl¡ssico italiano abobrinha, indispens¡vel para uma s©rie de pratos. Crops early and heavily throughout the summer if the fruits are picked regularly. Cultivos precoces e pesadamente durante todo o ver£o se os frutos s£o colhidos regularmente. Early morning picked flowers can be battered and fried or in ‘frittata’, an Italian style omelette. Manh£ cedo escolhi flores podem ser maltratadas e frito ou em 'frittata', um estilo italiano omeleta.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Fruits can be harvested after about 40 days when 10-15cm in length. Os frutos podem ser colhidos ap³s cerca de 40 dias, quando 10-15 cent­metros de comprimento. If fruits are allowed to develop to full size these are treated as marrows for slicing and cooking or are stuffed with meats and herbs. Se frutos est£o autorizados a desenvolver a plena dimens£o estes s£o tratados como aboborinhas para cortar e cozinhar ou est£o recheadas com carne e ervas. Harvest regularly for maximum crops over a long season. Colheita das culturas para a m¡xima regularmente durante um longo per­odo.

Order Code: Ordem C³digo: HS20 HS20
Description: Descri§£o: Courgette 1 packet (54 seeds) 1 pacote de abobrinha (54 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Zucchino Striato d'Italia Seeds Zucchino Striato d'Italia sementes

Zucchino Striato d'Italia sementes

Description Descri§£o

Darkish green, smooth, cylindrical fruits with pale green stripes. Amorenado verde, liso, frutos cil­ndricos com listras verde p¡lido. Very productive fruiting variety throughout the summer if picked regularly. Frutifica§£o variedade muito produtiva em todo o ver£o se escolhi regularmente.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Fruits can be harvested after about 40 days when 10-15cm in length. Os frutos podem ser colhidos ap³s cerca de 40 dias, quando 10-15 cent­metros de comprimento. If fruits are allowed to develop to full size these are treated as marrows for slicing and cooking or are stuffed with meats and herbs. Se frutos est£o autorizados a desenvolver a plena dimens£o estes s£o tratados como aboborinhas para cortar e cozinhar ou est£o recheadas com carne e ervas. Harvest regularly for maximum crops over a long season. Colheita das culturas para a m¡xima regularmente durante um longo per­odo.

Order Code: Ordem C³digo: HS21 HS21
Description: Descri§£o: Courgette 1 packet (54 seeds) 1 pacote de abobrinha (54 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Zucchino Tondo di Toscana Seeds Zucchino Tondo di Toscana sementes

Zucchino Tondo di Toscana sementes

Description Descri§£o

A versatile, round fruited variety which can be cropped from golf ball size for eating raw whole, slightly larger for slicing or stir frying, to tennis ball size for stuffing. Um vers¡til, frutos redondos variedade que pode ser cortado a partir de golfe bola tamanho para comer cru todo, um pouco maior para cortar ou agitar fritar, a bola de tªnis tamanho para enchimento.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Fruits can be harvested after about 40 days at ‘golf ball size’ for eating raw in salads, or ‘tennis ball size’ whilst still tender. Os frutos podem ser colhidos ap³s cerca de 40 dias a 'bola tamanho' para comer cru, em saladas, ou de «bola de tªnis tamanho", embora ainda concurso. If fruits are allowed to develop to full size these should be treated as marrows for slicing and cooking or are delicious stuffed with meats and herbs. Se frutos est£o autorizados a desenvolver a plena dimens£o estes devem ser tratados como aboborinhas para cortar e cozinhar ou est£o recheadas com deliciosas carnes e ervas. Harvest regularly for maximum crops over a long season. Colheita das culturas para a m¡xima regularmente durante um longo per­odo.

Order Code: Ordem C³digo: HS22 HS22
Description: Descri§£o: Courgette 1 packet (45 seeds) 1 pacote de abobrinha (45 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Cetriolo Marketer Seeds Cetriolo feirante sementes

Cetriolo feirante sementes

Description Descri§£o

Prolific crop throughout the summer of medium length, dark green fruits with short, white spines. Prol­fica cultura durante todo o Ver£o de comprimento m©dio, com frutos verdes escuros curtos, de cor branca espinhos. Best grown outdoors. Melhor cultivadas ao ar livre.

Growing Instructions Instru§µes crescente

Thin to strongest seedling. Thin a mais forte das mudas. Protection with polythene or fleece may be necessary during cold weather. Prote§£o com polietileno ou pªlo pode ser necess¡ria durante tempo frio.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Cut fruits regularly to encourage, long continuous production. Cortar frutas regularmente para incentivar, longa de produ§£o cont­nua. Cut before fruits show signs of producing seeds, best done early morning when it is fresh and cool. Cortar frutas antes de mostrar sinais de produzir sementes, melhor realizada de manh£ cedo, quando ele © fresco e calmo.

Order Code: Ordem C³digo: HS23 HS23
Description: Descri§£o: Cucumber 1 packet (120 seeds) 1 pacote de pepino (120 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Cetriolo Slangen Longo Da China Seeds Cetriolo Slangen longo da China sementes

Cetriolo Slangen longo da China sementes

Description Descri§£o

Long, slender, mid green fruits with short spines. Longo, esguio, meados dos frutos verdes com espinhos curtos. A more reliable crop if grown under glass but will grow outdoors in a sunny situation. A mais confi¡vel das culturas cultivadas em estufa, mas se vai crescer no exterior, em uma situa§£o ensolarada.

Growing Instructions Instru§µes crescente

Protection with polythene or fleece may be necessary during cold weather. Prote§£o com polietileno ou pªlo pode ser necess¡ria durante tempo frio.

Aftercare Instructions Cuidados p³s Instru§µes

Cut fruits regularly to encourage long continuous production. Cortar frutas regularmente ao longo incentivar produ§£o cont­nua. Cut before fruits show signs of producing seeds, best done early morning when it is fresh and cool. Cortar frutas antes de mostrar sinais de produzir sementes, melhor realizada de manh£ cedo, quando ele © fresco e calmo.

Order Code: Ordem C³digo: HS24 HS24
Description: Descri§£o: Cucumber 1 packet (120 seeds) 1 pacote de pepino (120 sementes)
Price Each: Cada Pre§o: £5.00 £ 5.00
Quantity: Quantidade:

Indivia D'Estale A Cuore Giallo Seeds Indivia d'Estale Um Cuore giallo sementes

Indivia d'Estale Um Cuore giallo sementes

Description Descri§£o

Grown similarly to lettuce, mature blanched hearts will be less bitter and have a creamy yellow centre with darker green outside leaves. Cresceu de forma semelhante a alface, maduro branqueados cora§µes ser£o menos amargas e ter um centro com creme amarelo fora folhas verde escuras. Ideal ingredient for a mixed leaf salad to add taste and texture contrasts. Ingrediente ideal para uma salada mista folha de acrescentar sabor e textura contrastes.

Aftercare Instructions<